Subtitle Search es una de las mejores utilidades para buscar subtítulos de películas en todos los idiomas. Ahora te comento un poco más sobre esta herramienta.
La herramienta es una especie de metabuscador, ya que no sólo busca en su propia base de datos, sino que tiene 7 fuentes diferentes donde puede encontrar el subtitulo buscado. Además tiene filtros, por supuesto, siendo el principal, el filtro por idioma.
Subtitle Search tiene integrado IMDB, una basta base de datos de cine y televisión. Finalmente y como última novedad, Subtitle Search te da la posibilidad de ver los ultimos de tráilers de peliculas estreno, y también te permite descargarlos y verlos desde tu PC.
Enlace: Subtitle Search Gratis
Hoy estuve todo el día subtitulando videos, me encontre un sitio muy interesante y que puede resultar ser muy gracioso de acuerdo a como lo uses. Por que te permite subtitular fragmentos de películas famosas como por ejemplo Harry Potter, Loco por Mary, La Momia, Pulp Fiction, y muchas otras más, para que uno haga decir a los personajes las cosas que queramos.
El sitio en cuestion es Subtitular Videos. Y la verdad que agregar Subtitulos a películas resulto ser algo muy entretenido y novedoso. Lo más importante, es que es muy sencillo de agregar los subtitulos a las películas, y no necesitas regitrarte, salvo que quieras tener mayores beneficios.
Así que te recomiendo éste sitio, elcual te permite tambiñen pasarle el link del video a tus amigos, o publicarlo directamente en facebook!. Ahora te dejo uno de los videos que más gracia me causó, tiene los mejores subtitulos de peliculas que vi. LOL, es el de la presentación de Harry Potter. Para morirse de risa! Miralo ACA
Visita Subtitular Videos
Me encanta la música internacional, y ver películas online. Por eso dependo mucho de los subtítulos, hay diversos sitios para buscarlos, pero la mejor opción que encontré fue el siguiente software gratuito con el que es posible buscar y descargar subtítulos, el nombre del programa es Sublight.
El soft es muy sencillo de usar, con sólo escribir el nombre de la película o la serie, Sublight te muestra todos los subtítulos que encontró. También se puede elegir poner la ruta de la pc en el que se encuentra la película o serie y Sublight te encontrará los subtítulos más adecuados para la misma.
