Alf en versiones de todos los países, ¿Cual es el más gracioso? Para nosotros, la italiana. LOL

Por Martín Noziglia

Alf es sin duda una de mis series comicas favoritas de todos los tiempos. Hoy casualmente estuve mirando en Youtube algunos capítulos para reírme un poco. La sorpresa me la lleve cuando por descuido hice click en un video de Alf con traducción al español gallego, y no en lenguaje latino como venía mirando. Y bueno, la versión en español me pareció que casi ridiculiza a Alf, y me causó gracia el hecho de que le pongan una voz tan ridícula. (Para mí, sin ofender a nadie). También me encontré con otras versiones, como la inglesa (que me gustó), italiana (malisima), francesa y alemana entre otras. Por esa razón sentí la necesidad de hacer éste post publicando un video traducido a cada idioma, para que me digas cual ES EL MAS GRACIOSO, o me comentes algo de que te parece cada una. A continuación tenes los videos.

Versión Italiano

Alf en Español

En Francés

En Alemán

En Ingles

EL MEJOR (LATINO)

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *